Uslovi korištenja i pravila servera

Ovo je prijevod radi lakšeg razumijevanja. Pravno obavezujuća je njemačka verzija ove stranice na livingen.de/regeln/ — u slučaju nedoumice vrijedi samo ta formulacija.

1. Šta je LIVINGEN

LIVINGEN je besplatna usluga obavještavanja. Čitamo javno dostupne oglase za iznajmljivanje sa stambenih portala i od stambenih preduzeća, razvrstavamo ih po saveznim pokrajinama i objavljujemo na Discord kanalima. LIVINGEN nije agencija za nekretnine, nije posrednik u iznajmljivanju i nije ugovorna strana pri najmu. Ne tražimo proviziju i ne sklapamo ugovore o stanovima.

2. Šta usluga košta

Za tebe ništa. Pristup ide preko reklamnog linka; prihodi od reklama pokrivaju server i rad. Ne postoji obračun, ne postoji pretplata i ne postoje podaci o plaćanju — ni kasnije. Ko od tebe traži uplatu u ime LIVINGEN-a, ne postupa po našem nalogu.

3. Bez garancije za oglase

Podaci u oglasu potiču od odgovarajućeg oglašivača, a ne od nas. Ne provjeravamo ni cijenu, ni veličinu, ni dostupnost, ni ozbiljnost oglašivača, a to i ne možemo. Oglasi mogu već biti dati kad ti pišeš. Mogu biti pogrešni. I postoje pokušaji prevare — na šta paziti stoji na stranici „Kako dobiti stan”. Nikad ne plaćaj kauciju prije razgledanja.

4. Bez zajamčene dostupnosti

LIVINGEN radi koliko god može, ali bez ikakve garancije. Portali mijenjaju svoje stranice, blokiraju pristup ili padnu; tada fale oglasi iz tog izvora dok se čitač ne popravi. Termine održavanja ne najavljujemo. Pravo na pristup, na određen broj oglasa ili na određenu brzinu ne postoji.

5. Pravila na serveru

Poželjno: pitanja, iskustva, upozorenja na pokvarene kanale, međusobna pomoć pri prijavama. Nepoželjno i razlog za isključenje: reklama i samoreklama bez dogovora, preprodaja oglasa ili pristupa, automatsko očitavanje kanala, vrijeđanje, diskriminacija, uznemiravanje drugih članova, objavljivanje tuđih ličnih podataka te pokušaji prevare prema drugim članovima. Dodatno vrijede Discord uslovi korištenja i smjernice zajednice.

6. Dalje korištenje sadržaja

Oglasi pripadaju svojim oglašivačima; fotografije i tekstovi podliježu njihovim pravima. Sadržaj kanala smiješ koristiti za vlastitu potragu za stanom — ali ne da bi ga kopirao, preprodavao ili ubacivao u vlastitu uslugu. Automatsko očitavanje kanala je zabranjeno.

7. Isključenje i prestanak

Server možeš napustiti u svakom trenutku; time prestaje korištenje. Pristup možemo oduzeti bez najave u slučaju kršenja ovih pravila i uslugu možemo obustaviti u bilo kojem trenutku. Iz toga ne nastaju nikakva potraživanja — usluga je besplatna.

8. Odgovornost

Odgovaramo za namjeru i grubu nepažnju te za povredu života, tijela i zdravlja prema zakonskim propisima. Inače je odgovornost za običnu nepažnju isključena, ukoliko nije zahvaćena bitna ugovorna obaveza. Posebno ne preuzimamo odgovornost za štetu nastalu iz pouzdanja u oglas, iz propuštenog ugovora o najmu ili iz ponašanja trećih lica — uključujući oglašivače i druge članove.

Generator prijava i ponude e-mailom

Generator prijava pravi prijedlog teksta iz podataka koje sam uneseš. To je pomoć pri formulisanju, a ne pravni savjet; provjeri tekst prije slanja i dopuni nekretninu i adresu. Da li će prijava uspjeti odlučuje isključivo stanodavac. E-mail adresu daješ dobrovoljno. Kvačicom pristaješ da ti povremeno šaljemo ponude i novosti od LIVINGEN-a. To možeš opozvati u svakom trenutku bez ikakvih posljedica; generator ostaje upotrebljiv i nakon toga. Detalji stoje u politici privatnosti.

9. Izmjene

Ova pravila se mogu mijenjati, na primjer kad se dodaju novi izvori ili kanali. Važeća verzija stoji na ovoj stranici; bitne izmjene najavljujemo na serveru.